|
|
成功案例 | 加拿大BMO金融文件复印件真实性律师公证
🎉2025年4月，我们为客户成功完成一份由加拿大金融机构BMO（蒙特利尔银行）出具的投资产品销售模板文件复印件的真实性律师公证。本次公证不涉及翻译，也无需办理海牙认证，仅用于提交至本地或指定监管机构作为资料凭证。
📌 案例背景：
客户因后续财务审计与资金合规审查需要，提交了一份由加拿大BMO银行提供的标准投资产品销售披露模板文件（GIC Disclosure Script），希望对其复印件进行**“true copy”（原件复印件真实性）**的律师公证。
由于原始文件为银行留档文件或客户副本，客户无法提供带有签章的原件副本。因此，通过加拿大持牌律师对该复印件进行合法认证，已被接收机构正式接受。
✅ 本次办理服务包括：
审核复印件文件内容完整性；
安排客户远程提交文件；
由加拿大持牌律师出具**“Certified True Copy”真实性声明**；
文件可直接提交至财务机构、监管部门或客户记录备案使用；
无需翻译、无需海牙认证，当天完成出件。
📄 案例亮点：
📄 文件类型：BMO投资产品销售披露模板（复印件）
📍 办理地点：加拿大境内律师事务所
🖋 公证内容：复印件真实性认证（True Copy Certification）
🔁 是否翻译/认证：❌ 无需翻译，❌ 无需海牙认证
⏱ 办理效率：确认资料后当天完成
📢 如果您也需要对加拿大银行、证券公司、会计事务所出具的文件副本进行真实性律师公证，用于后续财务审计、跨境资产说明、资料备案等用途，欢迎联系华译网。我们可为您提供高效、合规的文件复印件公证服务，支持远程办理，文件全国通用。
我们提供曼省各类文件的跨省海牙认证代办业务：包括律师公证、省政府认证和认证翻译盖章。
周期一到三个工作日。
也提供各类中国文件的中译英翻译公证。提供加拿大各类文件的公证。周期一两天。
联系人：DEVIN GUO 电话：16476249243，微信：sanjirenzheng
网址：http://canada.bjtranslate.com，信箱[email protected]或[email protected]
地址46 ealing drive, North york. M2L 2R5
欢迎惠顾
|
|
发表于 2025-5-3 05:51:18
收藏
支持
反对