|
春天，等一树花开
Cherry Tree In Bloom, Ferdinad Hodler［瑞士］
- 春分 - 《月令七十二候集解》： “二月中，分者半也，此当九十日之半，故谓之分。秋同义。” 《春秋繁露·阴阳出入上下篇》说： “春分者，阴阳相半也，故昼夜均而寒暑平。”。
春分通常特指太阳视黄经位于0°的时刻， 在每年农历二月初五前后（公历约为3月20日~21日期间）。 北半球各地从春分开始白昼比黑夜长。 来源：百度百科
吉檀迦利（三二） 作者：泰戈尔［印度］
尘世上那些爱我的人，用尽方法拉住我。你的爱就不是那样，你的爱比他们的伟大得多，你让我自由。
他们从不敢离开我，恐怕我把他们忘掉。但是你，日子一天一天地过去，你还没有露面。
若是我不在祈祷中呼唤你，若是我不把你放在心上，你爱我的爱情仍在等待着我的爱。
译者：冰心 选自：《吉檀迦利》，外语教学与研究出版社
原文参考 Gitanjali 32 By Rabindranath Tagore [India]
By all means, they try to hold me secure who love me in this world. But it is otherwise with thy love which is greater than theirs, and thou keepest me free.
Lest I forget them they never venture to leave me alone. But day passes by after day and thou art not seen.
If I call not thee in my prayers, if I keep not thee in my heart, thy love for me still waits for my love.
你的眼睛向我最后一盼，我的生命就永远是你的。 —— 泰戈尔
- 关于作者 -
拉宾德拉纳特·泰戈尔（1861-1941），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年，他凭借《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作为《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等。
[backcolor=rgba(255, 255, 255, 0.76)]
[backcolor=rgba(255, 255, 255, 0.76)]—— 我 是 广 告 ——
—— 我 是 广 告 —
你的出现 让爱情充盈我的双眼 都说人间四月天动人，其实，花开三月，方才最美。 三月，繁花次第开，新燕梁间舞，和风满上林， 重要到是...还有你——春天出生的你。 在这春色与月色中，你，是最独一无二的彩色。
哪怕暂时无法触及你的身与形， 但我知道，你存在于我周围的全部。 你的出现便让爱情充盈我的双眼， 我的心为之卑微，还好你无处不在。 春已到，花香浓，心在等，眼在望， 幸好，你已来到。 世间万物，是自然的馈赠， 如美好的你，我心间之神往。
祝福春天里的你，善良的你， 还有那句“生日快乐”的问候。
而我直到，我望了你一眼， 这个眼神便让你烙记心底。 当你忙得忘了许多事，这两只眼会忽然， 在一朵云中，或一汪水里， 或一瓣花上，或一线光中， 轻轻的一闪，你便感到无限的春光和回到那梦境中。
借由泰戈尔语： “我是一隻旷野的鸟，在你的眼里找到了天空。” 不知是否有人和我一样， 对有你的来生望眼欲穿。 在抬头看到夕阳时，在遥望繁星时，......在万物寂静时， 我听到了你的声音。
又一季春，大胆表白，去恋爱吧！
| 
发表于 2018-3-20 17:10:24
收藏
支持
反对
