|
|
更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语” ![]()
加拿大宣布退出今年奥运
随后奥委会讨论决定奥运会延期至2021
让我们一起看下加拿大咋说的
![]()
原文如下:
RELEASE：The Canadian Olympic Committee and Canadian Paralympic Committee have made the difficult decision to not send Canadian teams to the Olympic and Paralympic Games in the summer of 2020.
大致翻译过来，意思就是：
声明：加拿大奥运委员会和加拿大残奥委员会作出艰难决定，将不派遣加拿大的队伍参与2020年夏季奥运会及残奥会。
重点内容解析：
①放出消息：声明
The company issued a release to deny the rumor.
公司发布声明辟谣。
（文中大写起到强调的作用~）
②放出压力：解脱
I noticed a release of tension when he left the room.
我注意到，他一走出房间大家都如释重负。
③从监狱放出来：释放
His early release from prison made everyone angry.
他的提前释放引发了众怒。
委员会
the International Olympic Committee国际奥委会
neighborhood committee居委会
①选择，决定
make decisions做出选择
You should make a decision!
你该做出选择了！
②当机立断
She acted with decision and saved the girl!
她当机立断救下了那个女孩！
①派遣
They sent me to rescue the hostage.
他们派我去营救人质。
②送去
When my son was three years old, I sent him to kindergarten.
我儿子三岁时我把他送去了幼儿园。
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课
专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
关注“华尔街英语”公众号, 在对话框中输入“学习资料”，加“华尔姐”的微信领取免费学习资料哟~ |
|
发表于 2020-3-28 10:01:23
收藏
支持
反对