|
|
当事人李明（LI MING），现居加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市（Vancouver, BC）。其持有一份由加拿大安大略省密西沙加市（Mississauga）签发的外国护照（Canadian Passport）及公民卡（Citizenship Card），姓名为拼音 LI MING。同时，持有一份由中国重庆市公安局签发的中华人民共和国第二代居民身份证，姓名为中文 李明。现因在泰国办理相关法律及个人事务，需出具一份中英文《同一人声明书》（Affidavit of Identity Statement），以证明上述身份证件均属于同一人。
办理过程：
由于当事人身在温哥华，委托加拿大持牌公证员远程办理。通过线上视频会议，公证员核对当事人身份证、加拿大护照、公民卡原件及扫描件，确认身份属实后，当事人在线签署《同一人声明书》。签署方式采用电子签名及扫描件签署相结合，确保文件真实性与法律效力。声明书以中英文对照格式制作，载明中英文姓名对应关系及身份证件签发机关信息。
海牙认证与发件流程：
公证完成后，文件立即递交至加拿大外交部（Global Affairs Canada）办理 海牙认证（Apostille）。认证文件于 1 个工作日内完成，并加盖海牙认证章。认证完成后，由公证机构通过国际快递寄送至当事人在温哥华的地址。
文件适用范围：
该文件为中英文双语版本，具有国际公证及海牙认证效力，可在 泰国、中国及所有《海牙公约》成员国合法使用。本案属于典型的“中加证件同一人声明”跨国认证案例，常见于出国定居、结婚登记、资产证明、签证申请及教育认证等情境。
办理结果：
当事人自远程视频签署至收到认证文件，全程 1 天内完成。此案例充分体现了加拿大远程公证及海牙认证的高效性与国际通用性，为在海外华人提供了便利的同一人证明解决方案。
我们提供曼省各类文件的跨省海牙认证代办业务：包括律师公证、省政府认证和认证翻译盖章。
周期一到三个工作日。
也提供各类中国文件的中译英翻译公证。提供加拿大各类文件的公证。周期一两天。
联系人：DEVIN GUO 电话：16476249243，微信：sanjirenzheng
网址：http://canada.bjtranslate.com，信箱[email protected]或[email protected]
地址46 ealing drive, North york. M2L 2R5
欢迎惠顾
|
|
发表于 2025-10-17 05:18:21
收藏
支持
反对