|
|
成功案例｜跨国搜集公司注册证据，加拿大海牙认证附加证明，协助国内受害者维权
近期，华译网国际公证处协助一位来自中国的客户完成了一项加拿大公司注册信息查询、公证及海牙认证服务，用于中国警方立案与法院起诉的证据材料中。
该客户在国内不幸遭遇跨国诈骗，对方以一家“加拿大注册公司”的名义签订合作协议并收取预付款，之后失联。为配合律师维权及公安机关调查取证，客户需提供以下证据：
一 加拿大公司是否真实注册
二 公司登记信息中的法人代表姓名与地址
三 上述材料是否可被中国机关采信作为正式证据
我们根据客户提供的公司名称，迅速完成了以下服务：
一 查询公司注册信息
通过加拿大各省公司注册系统，检索该公司注册状态、法人信息、注册地址、注册编号等关键内容，形成完整的公司档案记录。
二 出具英文登记摘要
整理查询结果，形成标准格式的公司登记摘要，供后续公证使用。
三 安排公证及附加证明
由加拿大注册公证人出具公证声明，确认查询文件来源真实、内容准确。根据中国法院及公安机关的要求，我们同时出具附加证明书，说明文件公证过程及认证效力。
四 办理海牙认证
将公证文件及附加证明送交安省官方文件认证机构，完成海牙认证，加盖Apostille印章。该文件可直接用于中国，不再需要使领馆认证。
认证文件随后被DHL快递至中国，由客户提交给律师事务所及公安机关，作为立案材料使用。目前该案件已进入进一步调查和起诉程序。
华译网可为国内客户或其律师团队提供：
加拿大公司注册信息查询
公司文件翻译、公证及附加证明
海牙认证一站式服务
适用于涉外诉讼、公安立案、法院举证、合同欺诈等多种情形
如您在维权过程中遇到需要提供加拿大企业信息的情况，欢迎联系华译网，我们将为您提供专业、合规的跨国文件支持服务。
我们提供曼省各类文件的跨省海牙认证代办业务：包括律师公证、省政府认证和认证翻译盖章。
周期一到三个工作日。
也提供各类中国文件的中译英翻译公证。提供加拿大各类文件的公证。周期一两天。
联系人：DEVIN GUO 电话：16476249243，微信：sanjirenzheng
网址：http://canada.bjtranslate.com，信箱[email protected]或[email protected]
地址46 ealing drive, North york. M2L 2R5
欢迎惠顾
|
|
发表于 2025-3-25 22:21:55
收藏
支持
反对