温尼伯站

 找回密码
 注册用户
搜索
热搜: 接送 租房
查看: 110|回复: 0
上一主题 下一主题

[综合资讯] 柏杨遗孀决定停发《丑陋的中国人》,台教授:深恐该书沦为排斥中国文化乃至民族的口实

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

29万

积分

管理员

有bug,有问题请私信。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
290469
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-11-17 20:18:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
【环球时报综合报道】台湾已故知名作家柏杨先生的遗孀张香华决定永远停止发行《丑陋的中国人》一书,引发岛内解读。



本身是作家与桂冠诗人的张香华日前表示,与台湾远流出版社、大陆的人民文学出版社于2024年合约到期后,不再发行《丑陋的中国人》一书,“甚至希望两岸出版社自即日起便不再出版此书”。作为柏杨精神的继承者,她说,“柏杨生前一再交代,当大陆文明已经进步了,就要废除这本书的发行”。

张香华透露,柏杨作品在台湾一直授权远流出版社发行,近日远流收到合约,希望授权将《丑陋的中国人》摘文选入岛内中学教材。她表示,“柏杨1984年发表演讲时,主要针对成年人,对于还没建立起民族自信的初中一年级学生而言,并不适合”。她强调,不同意授权的一大原因,在于对现在台湾教育和新课纲“去中国化”甚至“反中”无法苟同,“在对中国文化知之甚少的情况下,即便读了柏杨的文章,又怎能领会柏杨的精神?”张香华特别痛批岛内语文、历史教材删减文言文,以“东亚史”观点取代“中国史”,根本是执政者“去中国化”的教学策略,没有中华文化的价值观与认同前提,收录《丑陋的中国人》“其心可议”,担心“利用其书名来辱华”。因此,虽然自2016年以来持续收到教科书的授权邀请,张香华一概拒绝。

《丑陋的中国人》1985年在台湾出版,当年即评为岛内年度畅销书。该书结集柏杨数十篇杂文,主要内容是批判上世纪中国人的劣根性。作者以“恨铁不成钢”的态度,将种种传统文化的弊端称为“酱缸文化”,在华人世界引起强烈文化震撼。不过多年来,一些“台独”分子歪曲书中思想,将之操弄成“去中国化”。2018年在柏杨逝世10周年之际,“柏杨先生创作与人生学术研讨会”举办。张香华回忆刚认识柏杨时表示,“深知他多么珍惜要做一个中国人”。日本国立三重大学名誉教授荒井茂夫当时表示,柏杨和美日作者写国家的丑陋面不同,后者是当作外交行动的借鉴,但柏杨谈的是对中国文化的危机感;虽然因其批判性而一度不受欢迎,但他实际上是决心追求中国人的尊严。

台湾退休大学教授林保淳在台湾中时电子报撰文称,柏杨1949年赴台,人生将近一甲子的岁月在台湾度过,其一生的风波起伏也与台湾政治、社会环境紧密相关。这本书名《丑陋的中国人》更精确来说,实际上是指他眼中、笔下所描绘的台湾人。该书自1985年出版到2008年柏杨先生去世,这23年正是原来坚守中国传统文化的台湾,在意识形态的操控下“逐渐从信守传统,到诋毁传统,最终蔑弃传统的关键时期”。而关爱中国文化的柏杨先生,不免有后悔之心,深恐《丑陋的中国人》一书沦为排斥中国文化乃至民族的口实,“封印出版,其实正足以表明其对中国传统文化的重视”。(陶欣然)
【郑重声明】温尼伯站坛刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经本网同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则



手机版|温尼伯站

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT-5, 2024-5-27 22:08 , Processed in 0.079022 second(s), 42 queries , Gzip On.

温尼伯站版权所有

All right reserved by Winnipeg Chinese Media.

快速回复 返回顶部 返回列表