温尼伯站

 找回密码
 注册用户
搜索
热搜: 接送 租房
查看: 1059|回复: 12
上一主题 下一主题

说好会有的总会有

[复制链接]

6

主题

57

帖子

63

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
63
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-10-29 20:23:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式



Special
tenant’s agreement



写在前面:作为一个房东,与租客的纠纷或多或少不可避免。因此在签订合约前有个合理的守则就可以尽最大可能避免这些纠纷。以下这些条款是集多个房东合计讨论得出的结果。由于制定成员都为房东,所以以下内容可能带有少许偏见,所以在此邀请各位参与,对本守则提出修改意见或增加条款。我们同时欢迎各位房东下载与使用此agreement 并进行客制化修改。



1)            No smoking in the property or 20m around property.
2)            Before you move in, check if all the things in your room works properly. When you are move out, you will need to make sure that the room is the same as when you did not move in, or you will need to pay for the proper home repair fee.
4)            We are happy if you take your friends to this house(with advance say to landlord), for others can get a good rest, please make sure your friend comes after 9:00; leaves before 19:00 during Working days and comes after 12:00; leaves before 21:00 during holiday and weekends
*Please give the information of your friends to the tenant if available. Or he/she might not be agree to walk in the property.
5)            Warning! We are not allowed to celebrate a noisy party in this property.
6)            The tenant has their responsibility to make sure the room is tidy and clean.
If not, the proper cleaning fee will be charged.
7)              To save precious energy, we strongly suggest the shower time will be around 15minutes. And before 11P.M
8)            Please turn off all the lights before you leave that room.
9)            The laundry will open on Saturdays and Sundays.10:00-20:00
*Please remember to take all your cloths out as soon as possible.
10)          Please walk and talk quietly to make sure there is not so much noise in this house.
11)          We are not allowed any kind to food and drinks take to the room which have carpets (water is except)
12)          This agreement cannot be canceled in any way only by tenants
13)          If you decide to move out, you still need to pay the rest of the rent term amount.
Instead, you can change the agreement to other people.
14)          If you are not in the property for a long period time (over 90 days), you should report to the landlord at least 30 days before you leave, clean and clear the room before you leaving. Let the property be ready to rent out short terms. If you cannot clean the room properly or you have personal items in the property, which led to the property cannot be a smooth rental. You will still need to pay for the proper cleaning fee or monthly rental fee.
15)         If the contract expires, this agreement will not change to periodic tenancy automatically (further discuss exception)
16)         If you are doing the illegal activities in the property, the landlord Reserve the right to expel immediately. Call 911
17)   The landlord reserve the right to come into the property to watch if everything goes right, if get your agreement 3 days before. Or for the emergency the landlord can come into the room with leaving a note on the door include the information of who went inside, when and signature.
回复

使用道具 举报

6

主题

57

帖子

63

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
63
沙发
 楼主| 发表于 2017-10-29 21:00:49 | 只看该作者
有网友私信给要中文版的。中文版的将在几日后更新,还有些地方未完善。并且中文版相对英文版将更加详细一点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

138

主题

3418

帖子

3556

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
3556
板凳
发表于 2017-10-29 21:18:44 | 只看该作者
中文版要来干啥?拿去公翻译公正?
无语语
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

57

帖子

63

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
63
地板
 楼主| 发表于 2017-10-29 21:21:27 | 只看该作者
松了个鼠 发表于 2017-10-29 20:18
中文版要来干啥?拿去公翻译公正?

中文版可以贴在门上呀,为那些英文不是很好的人准备的(仅作为参考)
回复 支持 反对

使用道具 举报

138

主题

3418

帖子

3556

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
3556
5#
发表于 2017-10-29 21:25:13 | 只看该作者
这个不是应该作为合同么?
无语语
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

57

帖子

63

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
63
6#
 楼主| 发表于 2017-10-29 22:31:41 | 只看该作者
松了个鼠 发表于 2017-10-29 20:25
这个不是应该作为合同么?

可以作为合同的附加条款,并且可以贴在门后面提醒租客
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

12

帖子

14

积分

新手上路

Rank: 2

积分
14
7#
发表于 2017-10-29 23:02:10 | 只看该作者
homestay整租分租?有些条款个人觉得是有问题的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

57

帖子

63

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
63
8#
 楼主| 发表于 2017-10-30 07:09:15 | 只看该作者
搬家大甩卖 发表于 2017-10-29 22:02
homestay整租分租?有些条款个人觉得是有问题的。

适用于固定期限整租与分租。可能在一定程度上并不适用于homestay。此条款中的绝大部分内容经过曼尼托巴省房东与租客管理委员会的许可,属于房东与房客另行商议的范畴并不违反相关规定。当然,欢迎提出你自己的意见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

852

帖子

874

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
874
9#
发表于 2017-10-30 08:56:17 | 只看该作者
这个9点到7点也太夸张了。周末还9pm。。。这比政府的work hour都要夸张。最起码人家可以早上七点到晚上八点还是几点的。。。周末不让留到9点以后那万一有对象会留宿呢?这哪里是招租。住宿舍都没有这么严的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

57

帖子

63

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
63
10#
 楼主| 发表于 2017-10-30 14:05:49 | 只看该作者
Kacey 发表于 2017-10-30 07:56
这个9点到7点也太夸张了。周末还9pm。。。这比政府的work hour都要夸张。最起码人家可以早上七点到晚上八点 ...

感谢你的回复,由于不同人的作息时间不同,此时间采取冬季平均日出日落时间而定,仅作为参考。请于你的房东商议决定。另如需留宿请务必提前通知房东并取得同意。
注:房东有权拨打911进行驱逐。理由,非法入侵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则



手机版|温尼伯站

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT-5, 2026-8-27 02:59 , Processed in 0.119639 second(s), 49 queries , Gzip On.

温尼伯站版权所有

All right reserved by Winnipeg Chinese Media.

快速回复 返回顶部 返回列表